Is there a disconnect between the title and the picture? No. I'll tell you why. Rachel and I used to have the following dialogue on a regular basis.
Me: Rachel? Will you do me a favor?
R: Yes.
Me: Will you get me a Kleenex?
One day I sneezed. Rachel's head popped up and she asked, "Do you need a favor?"